40.FDGB-Pokal 1990/91- SP – 2.Hauptrunde

2. Hauptrunde, am 21.09.1990

1. FC Lokomotive Leipzig – SG Aktivist Schwarze Pumpe 1:0 (0:0)

1. FC Lokomotive Leipzig: Ingo Saager, Frank Edmond, Torsten Kracht, Matthias Lindner,

Uwe Bredow, Frank Kerper (62. Uwe Trommer GK), Matthias Liebers, Jörg Wunderlich,

Damian Halata, Jarosław Jedynak (85. Steffen Hammermüller), Jürgen Rische.

Trainer: Gunter Böhme

Aktivist Schwarze Pumpe: Uwe Kuhl, Ralf Hansch GK, Thomas Hoßmang (83. Axel Schröter),

Hartmut Jank, Heiko Nowak, Gino Fraedrich, Holger Fraedrich, Matthias Schulz,

Jens Starke, Robert Wappler, Karsten Haasler.

Trainer: Horst Peschke

Schiedsrichter: Helmut Bley (Sehma)

Zuschauer: 300 im Bruno-Plache-Stadion in Leipzig

Tor: 1:0 Matthias Lindner (70.).

2. Hauptrunde, am 22.09.1990

Wernigeröder SV Rot-Weiss – FC Wismut Aue 2:1 (0:0)

Wernigeröder SV: Matthias Fieberling, Carsten Denecke, Thomas Löder GK, Lutz Schedlbauer,

Axel Domine, Schneevoigt (76. Ziegeldorf), Christian Wilke (90. Hoppe), Marco Lange,

Gerhard Brendel GK, Sven Potyka, Ronald Reuß.

Trainer: xxx

Wismut Aue: Jörg Weißflog, Enrico Barth, André Barylla (13. René Hecker),

Mathias Jack, Volker Schmidt, Steffen Krauß, Jozef Medgyes (37. Thomas Pfüller),

Mirko Reichel, John Bemme, Michael Geßner, Stefan Persigehl.

Trainer: Jürgen Escher

Schiedsrichter: Rainer Thrun (Greppin)

Zuschauer: 520 im xxx-Stadion in Wernigerode

Tore: 1:0 Schneevoigt (51.), 1:1 Stefan Persigehl (72.), 2:1 Schneevoigt (76.).

SV Buna Schkopau – FSV Prenzlau 2:1 (0:1, 1:1) n.V.

Buna Schkopau: Ralf Gottschalk, Torsten Gießner (110. Mario Eichmann), Axel Gräser,

Steffen Kaiser, Andreas Krüger, Dieter Strozniak, Mario Reimann, Maik Scholz

(113. Thomas Meichsner), Peter Thomas, Uwe Zorn, Andreas Meyer.

Trainer: Rainer Lisiewicz

FSV Prenzlau: Burghard Deleroi, Hartmut Brauchler, Dirk Maziarczyk GK, Dietmar Borth,

Hans-Jürgen Persecke, Rene Schilling, Uwe Gubanow, Fred Matzke RK,

Markus Heinze (80. Heiko Schultze), Thomas Natter, Rene Papendorf.

Trainer: Günter Guttmann

Schiedsrichter: Jörg Keßler (Jena)

Zuschauer: 250 im Stadtstadion in Merseburg

Tore: 0:1 Dietmar Borth (11.), 1:1 Andreas Meyer (54.), 2:1 Dieter Strozniak (111.).

BSG Motor Rathenow – FC Anhalt Dessau 0:1 (0:0)

Motor Rathenow: Vyacheslav Chanov, Thomas Dreßler, Peter Girrleit, Peter Gojek,

Matthea, Guido Block, Frank Kestner, Peter Oberschmidt (78. Enrico Luftmann),

Steinicke (80. Müller), Frank Streisel, Andrey Bochkov.

Trainer: Ingo Kahlisch

Anhalt Dessau: Bernd Gaschka, Michael Greiner, Thomas Jäschke, Jens Schmidt,

Sommer, Dirk Hannemann GK, Torsten Pätzold, Christian Schreckenberger,

Andreas Wolf GK, Jörg Dämmrich, Dirk Parnow GK.

Trainer: Frank Jaenecke

Schiedsrichter: Horst Wagner (Rostock)

Zuschauer: 320 im Stadion Vogelgesang in Rathenow

Tor: 0:1 Dirk Hannemann (47.).

SV Stahl Thale – MSV Post Neubrandenburg 1:0 (0:0)

Stahl Thale: Thomas Große, Michael Geißler GK (70. Ronald Wendler), Torsten Rennert,

Bernd Teichmann, Heiner Wiermann, Torsten Neubert, Lutz Weidner,

Heiko Losse, Heiko Reimann, Dietmar Schütze, Ralf Steinat.

Trainer: Wolfgang Schmidt

Post Neubrandenburg: Heinz Dahms, Detlev Rudolph GK, Marco Zallmann, Dirk Epcke,

Karsten Imort GK, Matthias Kaiser, Donald Peitsch RK, Olaf Ruthenberg,

Nando Knaust, Torsten Köpke, Mario Passow.

Trainer: Ulrich Schulze

Schiedsrichter: Eckhard Escher (Altenfeld)

Zuschauer: 700 im Sportpark in Thale

Tor: 1:0 Torsten Rennert (62.).

FC Wismut Aue II – 1. FC Magdeburg 0:4 (0:2)

Wismut Aue II: Frank Baumann (18. Thomas Vollmann), Michael Diener GK, Sylvio Schaller,

Jan Schmidt, Frank Böttger, Andreas Langer, Tino Strempel,

Trosiner, Ulf Einsiedel, Jan Schaarschmidt, Dirk Vollmar.

Trainer: xxx

1. FC Magdeburg: Dirk Heyne, René Schneider, Sandy Enge, Dirk Grempler,

Jens Landrath, Stefan Minkwitz, Frank Siersleben, Jens Gerlach, Peter Köhler

(67. Matthias Weiß), Lutz Schwerinski (57. Jarosław Fliśnik), Heiko Laeßig.

Trainer: Siegmund Mewes

Schiedsrichter: Peter Weise (Pößneck)

Zuschauer: 400 im Otto-Grotewohl-Stadion in Aue-Bad Schlema

Tore: 0:1 Stefan Minkwitz (6.), 0:2 René Schneider (13.), 0:3, 0:4 Heiko Laeßig (63., 79.).

FC Carl Zeiss Jena – BSG Fortschritt Bischofswerda 2:1 (1:0)

FC Carl Zeiss Jena: Perry Bräutigam, Udo Fankhänel, Jens-Uwe Penzel, Heiko Peschke,

Matthias Wentzel, Stefan Böger, Frank Eschler (75. Henning Bürger), Olaf Holetschek GK

(67. Michael Junker), Jürgen Raab, Carsten Klee, Munever Krajišnik.

Trainer: Bernd Stange

Fortschritt Bischofswerda: René Groß, Mario Kleditzsch, Ralf Sack, Andreas Schmidt,

Steffen Schmidt, André Brückner GK (67. Falk Kunze), Tino Gottlöber, Andreas Gräulich,

Mathias Gries (65. Jürgen Schwarz), Heiko Löpelt, Peter Pordzik.

Trainer: Horst Rau

Schiedsrichter: Hans-Jürgen Bußhardt (Karl-Marx-Stadt)

Zuschauer: 565 auf dem Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena

Tore: 1:0 Olaf Holetschek (10.), 2:0 Heiko Peschke (66.), 2:1 Falk Kunze (78.).

FC Vorwärts Frankfurt/O. – SV Motor Weimar 4:3 (2:3, 3:3) n.V.

FC Vorwärts Frankfurt/O.: Jens Jaschob, Lothar Hause GK (50. Bernhard Wilski), Bernd Kulke,

Alexander Ukrow (59. René Westphal), Uwe Woyde, Thoralf Bennert, Hardy Duckert,

Stephan Prause, Thomas Rath GK, Mario Roth, Volkmar Kuhlee.

Trainer: Frieder Andrich

Motor Weimar: Steffen Kraus, Peter Habi, Frank Kräuter, Andreas Kretzer GK,

Matthias Röder, Oliver Kramer (83. Steffen Riedel), Heiko Leinhos, Torsten Pöhland,

Heiko Weinrich, Andreas Winter, Heiko Kunze (68. Jörg Hornik).

Trainer: Dieter Göpel

Schiedsrichter: Reinhard Purz (Berlin)

Zuschauer: 500 im Stadion der Freundschaft in Frankfurt/O.

Tore: 1:0, 2:0 Lothar Hause (11., 16.), 2:1 Heiko Weinrich (17.), 2:2 Heiko Kunze (40.),

2:3 Andreas Kretzer (45.), 3:3 Bernd Kulke (63.), 4:3 Bernhard Wilski (98.).

Eisenhüttenstädter FC Stahl – SV Chemie Guben 1990 1:0 (1:0)

Eisenhüttenstädter FC Stahl: Andreas Hawa, Olaf Backasch, Thomas Kluge, Uwe Szangolies,

Heiko Lahn, Ralf Rambow, Mario Waldow, Frank Bartz, Timo Löhnert GK,

Frank Neupert (80. Olaf Schnürer), Peter Saternus (67. Axel Wittke).

Trainer: Günter Reinke

Chemie Guben: Uwe Kleemann, Maik Eckert GK, Sven Goertz, Dirk Rettig, Jörg Weber,

Henry Brotzmann, Uwe Käthner, Mike Klenge, Thomas Schwöbel,

Silvio Schade, Rene Wolff (69. Lutz Bellin).

Trainer: Hans-Jürgen Stenzel

Schiedsrichter: Peter Müller (Dresden)

Zuschauer: 1.150 in der Sportanlage der Hüttenwerker in Eisenhüttenstadt

Tor: 1:0 Frank Neupert (23.).

BSV Stahl Brandenburg – BSV Rotation Berlin 8:0 (2:0)

Stahl Brandenburg: Detlef Zimmer, Frank Albrecht, Dietmar Bletsch, Christoph Ringk GK

(62. Christian Beeck), Marco Ziem GK (72. Uwe Schulz), Falk Zschiedrich, Roland Gumtz,

Eberhard Janotta, Timo Lange, Frank Jeske, Andreas Vogler.

Trainer: Eckhard Düwiger

Rotation Berlin: Torsten Wietgrefe, Sven Orbanke (77. Andreas Belka), Udo Richter,

Jörg Ulbrich, Heiko Brestrich, Michael Stiebeler, Kay Wenschlag, Thoralf Arndt,

Steffen Borkowski (64. Dirk Stumpe), Olaf Hirsch, Thomas Randt.

Trainer: Harald Betke

Schiedsrichter: Klaus Hagen (Dresden)

Zuschauer: 750 im Stadion der Stahlwerker in Brandenburg

Tore: 1:0 Andreas Vogler (27.), 2:0 Dietmar Bletsch (32.), 3:0 Andreas Vogler (49.),

4:0 Frank Jeske (52.), 5:0 Timo Lange (54.), 6:0 Frank Jeske (74.),

7:0, 8:0 Uwe Schulz (76., 89.).

FSV Zwickau – 1. FC Dynamo Dresden 1:2 (1:0, 1:1) n.V.

FSV Zwickau: Mario Neumann, Lars Hermel GK, Uwe Pohl, Torsten Reichelt, Udo Tautenhahn,

Steffen Kubatzky (35. Torsten Viertel), Carsten Romanowsky, Robby Schneidenbach GK,

Ralf Schneider (55. Thomas Leonhardt), Olaf Schreiber, Ralf Wagner.

Trainer: Harald Irmscher

Dynamo Dresden: Ronny Teuber GK, Steffen Büttner, Andreas Diebitz GK 35. RK,

Mario Kern, Detlef Schößler GK, Peter Lux, Sven Ratke (60. Torsten Gütschow),

Heiko Scholz, Jörg Stübner (30. Frank Lieberam), Uwe Jähnig, Ralf Minge.

Trainer: Reinhard Häfner

Schiedsrichter: Bernd Heynemann (Magdeburg)

Zuschauer: 2.140 im Georgi Dimitroff Stadion in Zwickau

Tore: 1:0 Olaf Schreiber (40.), 1:1 Ralf Minge (79.), 1:2 Torsten Gütschow (100.).

FC Hansa Rostock – HFC Chemie 2:0 (1:0)

FC Hansa Rostock: Daniel Hoffmann, Gernot Alms, Bernd Arnholdt GK, Paul Caligiuri,

Frank Rillich (50. Thomas Gansauge), Andreas Babendererde, Jens Dowe, Juri Schlünz,

Hilmar Weilandt (76. Thomas Finck), Henri Fuchs, Volker Röhrich.

Trainer: Uwe Reinders

HFC Chemie: Jens Adler, Thomas Klein (50. Jörg Nowotny), Uwe Lorenz, Giesbert Penneke,

Frank Schön, Dirk Wüllbier GK, Uwe Machold, Hans-Peter Möhring (77. Alexander Löbe),

Volker Wawrzyniak, Dariusz Wosz, Lutz Schülbe.

Trainer: Bernd Donau

Tore: 1:0, 2:0 Volker Röhrich (5., 78.).

Zuschauer: 3.200 im Ostseestadion in Rostock

Schiedsrichter: Norbert Haupt (Berlin)

FC Sachsen Leipzig – FC Rot-Weiß Erfurt 0:2 (0:2)

FC Sachsen Leipzig: René Müller, Frank Baum (48. Frank Illge), Jens Härtel,

Dirk Majetschak (46. Dirk Weitze), Dirk Pfitzner, Holm Pinder, Slaven Čuček,

Jörg Engelmann, Uwe Ferl GK, Mario Röhrborn, Jörg Kirsten.

Trainer: Jimmy Hartwig

FC Rot-Weiß Erfurt: Rainer Hoffmeister, Holger Bühner, Frank Dünger, Steffen Dünger,

Bernhard Konik, Thomas Linke GK, Milan Němec, Heiko Räthe,

Armin Romstedt, Jörg Schmidt, Gerd Seifert.

Trainer: Lothar Kurbjuweit

Schiedsrichter: Karl-Heinz Gläser (Breitungen)

Zuschauer: 2.600 im Georg-Schwarz-Sportpark in Leipzig

Tore: 0:1 Armin Romstedt (14.), 0:2 Gerd Seifert (17.).

Energie Cottbus – Chemnitzer FC 0:2 (0:1)

Energie Cottbus: Antonio Ananiev, Sven Fochler, Jens Melzig, Maik Pohland,

Frank Vogel, Jens Flügel, Frank Lehmann, Jörg Schwanke, Olaf Besser,

Detlef Irrgang (60. György Fabulya), Petrik Sander (55. Petar Aleksandrov).

Trainer: Fritz Bohla

Chemnitzer FC: Jens Schmidt, Dirk Barsikow GK, Torsten Bittermann GK, Jan Seifert,

Steffen Ziffert, Thomas Laudeley, Steffen Heidrich, Peter Keller GK,

Ulf Mehlhorn, József Dzurják, Arnd Spranger (64. Jens Mitzscherling).

Trainer: Hans Meyer

Schiedsrichter: Dr. Klaus Scheurell (Wusterhausen)

Zuschauer: 2.650 im Stadion der Freundschaft in Cottbus

Tore: 0:1, 0:2 Arnd Spranger (21., 53.).

2. Hauptrunde, am 23.09.1990

1. FC Markkleeberg – Greifswalder SC 4:2 (1:1, 2:2) n.V.

1. FC Markkleeberg: Joachim Niklasch, Steffen Kugler, Roland Sauer, Ronald Werner,

Michael Schmidt, Jens Thiemig, Frank Wimberger (120. Stefan Schreiber), Steffen Funke

(41. Steffen Kurtz), Heiko Liebers, Olaf Purrucker, Andreas Tillmann.

Trainer: Günter Goldschmidt

Greifswalder SC: Thomas Meier, Mayk Bullerjahn, Norbert Töllner, Frank Wriedt,

Rainer Bertram (10. Maik Ehlert), Ralf Kleiminger, Marcus Piehl, Andreas Priebe,

Sven Berkenhagen, Ralf Steinfurth (105. Peter Bartz), Detlef Witte.

Trainer: Andreas Krüger

Tore: 1:0 Heiko Liebers (2.), 1:1 Marcus Piehl (41.), 1:2 Ralf Steinfurth (68.),

2:2 Heiko Liebers (71.), 3:2 Olaf Purrucker (97.), 4:2 Andreas Tillmann (120.).

Zuschauer: 200 im xxx-Stadion in Markkleeberg

Schiedsrichter: Matthias Müller (Gera)

1. FC Union Berlin – FC Berlin 2:1 (1:0, 1:1) n.V.

1. FC Union Berlin: Marco Kostmann, Andreas Krüger, Mario Maek, Mathias Morack,

Torsten Wruck, Holger Fandrich GK, Thomas Grether, Lutz Hendel,

André Hofschneider (67. Olaf Seier), Bernd Schulz (87. Jacek Mencel), André Sirocks.

Trainer: Werner Voigt

FC Berlin: Andreas Nofz, Hendrik Herzog GK, Waldemar Ksienzyk GK, Burkhard Reich,

Heiko Bonan, Pavel Chaloupka GK, Jörg Fügner, Eike Küttner, Thomas Strecker

(70. Thorsten Boer), Mikhail Pronichev (73. Dirk Anders), Matthias Zimmerling.

Trainer: Jürgen Bogs

Tore: 1:0 Thomas Grether (21.), 1:1 Pavel Chaloupka (72. / Foulstrafstoß),

2:1 Olaf Seier (117.).

Zuschauer: 3.500 An der Alten Försterei in Berlin

Schiedsrichter: Wieland Ziller (Königsbrück)