ZSK Vorwärts der KVP Berlin – BSG Stahl Freital 3:0 (1:0)

Berlin: Jaschke, Eilitz, Marotzke, Händler, Scherbaum, Klinkhammer, Weigel, W. Wolf, Mitzschke, Welzel, Reichelt (59. Ebert) , Trainer:

Freital: Klaus, Weidling, Corty, Kuranda, Oeser, Zerndt, Beulig, Grössel, Pahlitzsch, H. Beyer, Burghardt, Trainer: Gerhard Bäßler

Zuschauer: 750 (Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin) ; Schiedsrichter: Fritz Walther (Leipzig) ; Tore: 1:0, 2:0 Mitzschke (33.min., 60.min.), 3:0 Welzel (84.min.)

SC Empor Rostock – BSG Empor Wurzen 4:1 (3:1)

Rostock: Leber (73. Roth), Schaller, Zapf, Singer, Pöschl, Minuth, Leeb, A. Bialas, Holtfreter, H. Müller, Zwahr (71. Bartnicki), Trainer: Oswald Pfau

Wurzen: Wittrock, Klamt, Hinneburg, Kötting, Kotte, Maschke, R. Keil I (82. Kupzok), Jessner, W. Keil II, Zedel, Walther, Trainer: Hans Studener

Zuschauer: 10.000 (Ostseestadion, Rostock) ; Schiedsrichter: Helmut Köhler (Leipzig) ; Tore: 1:0 Leeb (10.min.), 2:0, 3:0 Holtfreter (28.min., 40.min.), 3:1 Zedel (44.min.), 4:1 Holtfreter (72.min.)

SC Turbine Erfurt – BSG Lokomotive Wittenberge 5:0 (2:0)

Erfurt: Jahn, Hoffmeyer, Nordhaus, Franke, J. Müller, Rosbigalle, Weisse, Hammer, K. Meyer, Hermsdorf, Wallrodt, Trainer: Hans Carl

Wittenberge: Hecht, Aessmer, Herber, Ludwig, Griziel, Saremba, Müller, Falkenau, Noske, Moscharski, Lungfiel, Trainer:

Zuschauer: 3.000 (Georgi-Dimitroff-Stadion, Erfurt) ; Schiedsrichter: Fritz Illig (Karl-Marx-Stadt) ; Tore: 1:0 Weise (23.min.), 2:0 Weise (37.min.), 3:0 Nordhaus (58.min.), 4:0 K. Meyer (64.min.), 5:0 K. Meyer (78.min.)

SG Dynamo Mitte Berlin – BSG Stahl Thale 1:0 (0:0)

Berlin: Hindenberg, Retzlaff, Feige, Ringmann, Perchmann, Hoffmann, Zimmermann, Siegel, Wrobel, Kroll, Hartung, Trainer:

Thale: Hellmuth, Bake, Trolldenier, Grützemann, Heidemann, Neuhäuser, Crimerius, Nickel, Helm, Feuerberg, Weichler (55.min. Heinicke), Trainer: Walter Klapproth

Zuschauer: 500 ; Schiedsrichter: Heinz Prill (Leipzig) ; Tor: 1:0 Kroll (81.min.)

BSG Motor Oberschöneweide – BSG Chemie Leuna 2:2 n.V. (2:2, 2:0)

Oberschöneweide: Milak, Skibitzki, Daberkow, Schüler (46.min. Zöller), Russow, Breitenberger, Assmy, Hering, Hähnert, Kunz, Schotte, Trainer: Willi Oelgardt

Leuna: Uhlig, Händel, Hölzlein, Mathias, Bierbaum, Weise, Kutscher (12.min. Wolf), Lehmann, Brandt, Schütze, Richter, Trainer:

Zuschauer: 3.000 ; Schiedsrichter: Friedrich Trumm (Dresden) ; Tore: 1:0, 2:0 Schotte (7.min., 43.min.), 2:1, 2:2 Schütze (47.min., 51.min.)

BSG Fortschritt Meerane – BSG Motor Zschopau 5:2 (3:0)

Meerane: Löschner (46.min. Spionek), Baumgart (65.min. Engelmann II), Werner, Kraitzeck, Thate, Czaja, Lichtenstein, Fischer, Kraus, Wagner, Riedel , Trainer: Karl Haueisen

Zschopau: Weiser, Görner, Thiele, Straube, Hauswald, Bichl, Kühn, Hötzel, Schreiter, Richter, Loose (46.min. Findeisen), Trainer: Gerhard Thierfelder

Zuschauer: 2.500 (Karl-Liebknecht-Sportplatz, Meerane) ; Schiedsrichter: Helmut Sasse (Halle) ; Tore: 1:0 Czaja (9.min.), 2:0 Krauß (23.min.), 3:0 Fischer (39.min.), 3:1 Richter (54.min.), 4:1 Wagner (72.min.), 5:1 Krauß (75.min.), 5:2 Hauswald (83.min.)

BSG Chemie Wittenberge – SC Aktivist Brieske-Senftenberg 2:7 (1:6)

Wittenberge: Menge, Polligkeit, Pothal, Reinhardt, Henning, Erfert, Muchow, Stadie, Beck, Klinke, Böttcher, Trainer:

Brieske-Ost: Jünemann, Hentschel, Ratsch, John, Auras, Lehmann, Pietrczak, Weist, Franke, Gruner, Schwandt, Trainer: Willi Schober

Zuschauer: 3.000, Schiedsrichter: Fritz Köpcke (Wusterhausen) ; Tore: 0:1 Gruner (3.min.), 0:2 Franke (6.min.), 0:3, 0:4, 0:5 Schwandt (24.min., 27.min., 29.min.), 1:5 Muchow (40.min.), 1:6 Pietrczak (44.min.), 1:7 Weist (55.min.), 2:7 Klinke (83.min.)

BSG Rotation Babelsberg – BSG Fortschritt Weißenfels 2:3 (0:0)

Babelsberg: Marquardt, Jeronymus, Adam, W. Gießler I, Schröder, Simon, Harbolla (70.min. Kuhle), Schuster, Philipp, Tietz, Tamm, Trainer: Ludwig Wieder

Weißenfels: Rosenheinrich, Wenzel, Straube, Bindernagel, Bechstedt, Harnisch, Lazer, Elzemann, A. Reinhardt I, Ackermann, K. Meyer, Trainer: Wilhelm Pytlik

Zuschauer: 5.000 (Karl-Liebknecht-Sportfeld, Babelsberg) ; Schiedsrichter: Heinz Wolf (Bautzen) ; Tore: 0:1 Reinhardt (53.min.), 0:2 Straube (73.min., Foulelfmeter), 1:2 Schuster (77.min.), 1:3 Reinhardt (87.min.), 2:3 Kuhle (88.min.)

SC Wismut Karl-Marx-Stadt – BSG Lok Haldensleben 5:0 (3:0)

Karl-Marx-Stadt: Thiele, Glaser, Bauer, H. Meyer, K. Wolf, Gebhardt, Satrapa, S. Wolf, Viertel, Tröger, Günther, Trainer: Karl Dittes

Haldensleben: Herzmann, Träger, Lehrmann, Sasse, Saaling, Frischmuth, Ludewig, Konrad, Dreyer, Scherf, Helbinger, Trainer:

Zuschauer: 600 im Otto-Grotewohl-Stadion in Aue ; Schiedsrichter: Hans Haack (Karl-Marx-Stadt) ; Tore: 1:0 S. Wolf (3.), 2:0 Tröger (22.), 3:0 S. Wolf (38.), 4:0 Günther (65.), 5:0 Tröger (68.)

BSG Motor Zwickau – BSG Motor Altenburg 5:0 (3:0)

Zwickau: R. Baumann, Witzger, Unger, W. Schmidt, Schneider, Kluge, Meinhold, Friedrich, Franz, W. Baumann, Kaiser, Trainer: Erich Dietel

Altenburg: Kerath, Mainka, Rößner, Hawlitschek, Marsiske, Gottschald, Pöhl, Vollert, Spindler, Schellenberg, Stößel, Trainer: Rudolf Walsek

Zuschauer: 5.000 (Georgi-Dimitroff, Zwickau) ; Schiedsrichter: Kurt Klengel (Dresden) ; Tore: 1:0 Friedrich (14.min.), 2:0 Franz (15.min.), 3:0 Franz (27.min.), 4:0 Friedrich (52.min.), 5:0 Schneider (83.min., Foulelfmeter)

BSG Traktor Teuchern – SC Dynamo Berlin 1:3 (1:1)

Teuchern:

Berlin:

Tore: / ; Zuschauer: 3000 ; Schiedsrichter: /

Wiederholungsspiel:

BSG Chemie Leuna – BSG Motor Oberschöneweide 3:1 ()

Leuna:

Oberschöneweide:

Tore: / ; Zuschauer: / ; Schiedsrichter: /

—-> zurück zur Pokalübersicht

Quelle: Die Neue Fussballwoche Nr. 50/1954 vom 14.12.1954

weitere Saisons