FDGB-Pokal 1959 – SB – Achtel – Finale

Achtelfinale 26.07.1959

SC Wismut Karl-Marx-Stadt – ASK Vorwärts Rostock 2:0 (0:0)

Karl-Marx-Stadt: Thiele, K. Wolf, Müller, Wagner, Seifert, M. Kaiser, Zink 68‘ Gross, Erler, Tröger, Killermann, S.Kaiser, Trainer: Hofmann

Rostock: Zillgitt, Fischer, Grapenstein, Kittelmann, Bartlitz, H. Schmidt, Grabenhorst, E. Schmidt, Hanke, Keawel, Kiesel

Schiedsrichter: Müller ( Kriebitzsch), Zuschauer: 9.000 (), Tore: 1:0 Wagner (59. / Foulelfmeter), 2:0 M. Kaiser (82.)

ASK Vorwärts Berlin – BSG Chemie Leuna 4:1 (3:1)

Berlin : Spickenagel, Kalinke, Kiupel, Krampe, Meyer, Reichelt, Aßmy, Kaulmann, Vogt, Kohle, Wachtel, Trainer: Seeger        Uhlig

Leuna : Luderer, Hölzlein, Matthias, Pecha, Petke, Becker 57‘ Wieloch, Herburg, Jost, Machmneitis, Adamczyk, Trainer: Pönert

Schiedsrichter: Schneider (Forst), Zuschauer: 4.000 (), Tore: 1:0 Wachtel (20.), 1:1 Jost (21.), 2:1 Kaulmann (30.), 3:1 Kaulmann (39.), 4:1 Wachtel (82.)

BSG Motor Zwickau – SC Rotation Leipzig 9:2 (5:0)

Zwickau : R. Baumann, Neft, Glaubitz, Seiler, Gruner, Witzger, E. Franz, Wajandt, Jura, W. Baumann, R. Franz, Trainer: Dittes

Leipzig : Pröhl, Pfeufer, Sander, Jahn, Fettke, Faber, Weigel 46‘ Behla, Scherbaum, Trölitzsch, Geißler, Alt, Trainer: Braunert

Schiedsrichter: Köpcke (Wusterhausen), Zuschauer: 4.500 (), Tore: 1:0 W. Baumann (1.), 2:0 Jura (22.), 3:0 Wajandt (29.), 4:0 Sander (33. / Eigentor), 5:0 R. Franz (43. / Handelfmeter), 5:1 Trölitzsch (50.), 6:1 Jura (53.), 7:1 Jura (63.), 7:2 Behla (64.), 8:2 R. Franz (65.), 9:2 E. Franz (72.)

Achtelfinale 29.07.1959

SC Turbine Erfurt – SC Dynamo Hohenschönhausen 1:0 (0:0)

Erfurt : Rolf Jahn, Wilhelm Hoffmeyer, Ehrhardt , Gerhard Franke, Rudi Dittrich, Harald Wehner, Günter Bach, Fritz Schmidt 65‘ Heinrich Utta, Manfred Gratz, Jochen Müller, Konrad Wallrodt, Trainer: Hans Rüger

Hohenschönhausen : Walter Hindenberg, Rolf Kaufmann, Herbert Schoen, Manfred Michael, Armin Stang, Dieter Ruttig, Kurt Krause, Lothar Punt, Heinz Wrobel 60‘ Günter Kühn, Werner Renk, Horst Wühn, Trainer: Hausner

Schiedsrichter:  Gerhard Kunze (Karl-Marx-Stadt), Zuschauer: 4.000 (Georgij-Dimistroff-Stadion, Erfurt), Tor: 1:0 Rudi Dittrich (90.)

SC Motor Jena – SC Fortschritt Weißenfels 2:4 (2:3)

Jena : Harald Fritzsche, Rolf Hüfner, Karl Oehler 56‘ Hans Graupe, Hilmar Ahnert, Günter Imhof, Heinz Marx, Roland Ducke, Dieter Lange, Walter Eglmeyer, Helmut Müller, Erwin Schymik, Trainer: Georg Buschner  

Weißenfels : Hans-Günther Tuszynski, Dieter Gänkler, Dieter Stricksner, Alfred Reinhardt, Heinz Elzemann, Horst Bechstedt, Wolfgang Blatt, Peter Prell, Horst Meyer, Hans Ackermann, Heinz Degenkolbe, Trainer: Herbert Worbs

Schiedsrichter: Schulz (Berlin), Zuschauer: 4.500 (), Tore: 1:0 Roland Ducke (8.), 2:0 Helmut Müller (9.), 2:1 Horst Meyer (10.), 2:2 Horst Meyer (31. / Handelfmeter), 2:3 Hans Ackermann (39.), 2:4 Horst Meyer (71.)

SC Dynamo Berlin – SC Chemie Halle 3:2 (0:0)

Berlin: Willi Marquardt, Konrad Dorner, Werner Heine, Martin Skaba, Werner Basel, Hermann Bley rot, Christian Hofmann, Herbert Maschke 50′ Karl Schäffner, Klaus Thiemann, Ralf Quest, Günter Schröter, Trainer: Fritz Bachmann

Halle: Heinz Weise, Robert Heyer, Klaus Hoffmann, Günter Hoffmann, Gerhard Landmann, Walter Larisch, Günter Busch, Werner Lehrmann, Gert Schmittinger, Horst Strahl 63′ Klaus Urbanczyk, Werner Welzel, Trainer: Otto Werkmeister

Schiedsrichter: Hans-Georg Neumann (Forst), Zuschauer: 1.500 (Walter Ulbricht Stadion, Berlin), Tore: 0:1 Werner Lehrmann (47.), 1:1 Hermann Bley (49.), 2:1 Ralf Quest (72.), 3:1 Ralf Quest (83. / Elfmeter), 3:2 Werner Lehrmann (89.)

ASK Vorwärts Leipzig – BSG Motor Süd Brandenburg 2:1 (1:1)

Leipzig: Hellmuth Berger, Peter Große, Heinz Schmidt, Lothar Wehrmann, Busse, Michael Grähn, Peter Richter, Klaus Tittmann, Herold, Hermann Hieronimus, Heinz Oehmichen, Trainer: Werner Eilitz  

Brandenburg: Marx, Albert Beier, Manfred Bertz, Kurt Arndt, Horst Stäbe, Norbert Schegitz, Ernst Kruschinski 58′ Hube, Maaß, Peter Kofke, Horst Heinrichs, Otto Rinkenbach    

Schiedsrichter: Rudi Drösemeyer (Halberstadt), Zuschauer : 3.000 (Stadion des Friedens, Leipzig), Tore: 1:0 Herold (7.), 1:1 Peter Kofke (44.), 2:1 Peter Richter (55.)

Rotation Babelsberg – SC Traktor Schwerin 1:2 (0:2)

Babelsberg: Psziuk, Gerhard Harbolla, Werner Müller, Manfred Pillau, Peter Walkowiak, Dieter Anders, Bernd Reiß, Klaus Benkert, Günter Bartnicki, Emil Poklitar, Siegfried Aldermann, Trainer: Helmut Jacob

Schwerin: Freyer, Bochert I, Rolf Hase, Fehlberg, König, Rothlender, Weiland, Bochert II, Alfred Karius, Dieter See, Schulz           

Schiedsrichter: Erwin Vetter (Schönebeck), Zuschauer: 2.000 (Karl-Liebknecht-Stadion, Potsdam), Tore: 0:1 Rothlender (7.), 0:2 Dieter See (31.), 1:2 Klaus Benkert (51.)

Viertelfinale, 19. August 1959

SC Traktor Schwerin – SC Dynamo Berlin 0:4 (0:3)

Schwerin: Freyer 45′ Schimanski, Bochert I, Rolf Hase, Stammann, Wrobel, König, Rothlender, Bochert II, Alfred Karius 65′ Fehlberg, Mailand, Dieter See   

Berlin: Willi Marquardt 45′ Heinz Klemm, Werner Heine, Martin Skaba, Werner Basel 45′ Christian Hofmann, Herbert Maschke, Waldemar Mühlbächer, Klaus Thiemann, Harry Nippert, Ralf Quest, Karl Schäffner, Günter Schröter, Trainer: Fritz Bachmann

Zuschauer: 6.500 (Lambrechtsgrund, Schwerin), Schiedsrichter: Gerhard Hannke (), Tore: 0:1 Karl Schäffner (15.), 0:2 Günter Schröter (28.), 0:3 Waldemar Mühlbächer (39.), 0:4 Ralf Quest (82.)

26. August 1959

ASK Vorwärts Leipzig – SC Turbine Erfurt 0:3 (0:2)

Leipzig: Hellmuth Berger, Peter Große, Henze, Achim Kirsten, Heinz Schmidt, Lothar Wehrmann, Michael Grähn 59′ Busse, Peter Richter, Herold, Hermann Hieronimus,  Heinz Oehmichen, Trainer: Werner Eilitz

Erfurt:  Günter Gleis, Heinz Hergert, Toni Skaba, Harald Wehner, Rudi Dittrich, Manfred Meinelt, Jochen Müller 67′ Fritz Schmidt, Georg Rosbigalle, Heinrich Utta, Manfred Gratz, Rainer Knobloch, Trainer: Hans Rüger

Zuschauer: 5.000 (Stadion des Friedens, Leipzig), Schiedsrichter: Rolf Dubsky (Dresden), Tore: 0:1 Heinrich Utta (23.), 0:2 Rainer Knobloch (44.), 0:3 Rainer Knobloch (67.)

Fortschritt Weißenfels – BSG Motor Zwickau 0:1 (0:1)

Weißenfels: Herbert Jacob, Dieter Gänkler, Harry Wiesemann, Eberhard Dallagrazia 46′ Horst Bechstedt, Heinz Degenkolbe, Heinz Elzemann, Peter Prell, Dieter Stricksner, Hans Ackermann, Horst Meyer, Alfred Reinhardt, Trainer: Herbert Worbs

Zwickau: Karl-Heinz Franke, Alois Glaubitz, Horst Neef, Joachim Seiler, Eberhard Lindner, Hans Wajandt, Günter Witzger, Werner Baumann, Eberhard Franz, Reinhard Franz, Horst Jura 60′ Frank Schüller, Trainer: Karl Dittes

Zuschauer: 5.000 (Stadion Weißenfels, Weißenfels), Schiedsrichter: Willi Schneider (), Tor: 0:1 Hans Wajandt (45.)

ASK Vorwärts Berlin – SC Wismut Karl-Marx-Stadt 2:4

Berlin: Karl-Heinz Spickenagel, Peter Kalinke, Hans-Georg Kiupel, Hans-Dieter Krampe, Gerhard Marotzke, Norbert Herrmann 68′ Horst Kohle, Lothar Meyer, Gerhard Reichelt, Gerhard Vogt, Siegfried Wachtel, Günther Wirth, Trainer: Harald Seeger / Kurt Fritzsche / Werner Wolf / Kurt Vorkauf

Karl-Marx-Stadt: Klaus Thiele, Bringfried Müller, Konrad Wagner, Manfred Kaiser, Karl Wolf, Siegfried Wolf, Gottfried Eberlein 77′ Lothar Killermann, Dieter Erler, Willy Tröger, Kurt Viertel, Klaus Zink, Trainer: Gerhard Hofmann

Zuschauer: 18.000 (Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin), Schiedsrichter: Werner Bergmann (), Tore: 0:1 Willy Tröger (9.), 1:1 Günther Wirth (33.), 2:1 Siegfried Wachtel (45.), 2:2 Willy Tröger (50.), 2:3 Willy Tröger (55.), 2:4 Willy Tröger (73.)

Halbfinale, 14. Oktober 1959

SC Turbine Erfurt –  SC Wismut Karl-Marx-Stadt 0:3

Erfurt: Günter Gleis, Wilhelm Hoffmeyer, Toni Skaba, Harald Wehner, Rudi Dittrich, Waldi Langwagen, Manfred Meinelt, Jochen Müller, Georg Rosbigalle, Rainer Knobloch, Konrad Wallroth 61′ Heinrich Utta, Trainer: Hans Rüger

Karl-Marx-Stadt: Klaus Thiele, Bringfried Müller, Lothar Schlegel, Manfred Kaiser, Lothar Killermann, Horst Tautenhahn, Karl Wolf, Siegfried Wolf, Gottfried Eberlein 70′ Klaus Zink, Dieter Erler, Willy Tröger, Trainer: Gerhard Hofmann

Zuschauer: 7.000 (Georgij-Dimitroff-Stadion, Erfurt), Schiedsrichter: Rolf Kunert (), Tore: 0:1 Dieter Erler (51.), 0:2 Lothar Killermann (66.), 0:3 Horst Tautenhahn (81.)

21. Oktober 1959

SC Dynamo Berlin – BSG Motor Zwickau 2:1 n.V.

Berlin: Willi Marquardt, Konrad Dorner, Werner Heine, Martin Skaba, Hermann Bley, Christian Hofmann, Herbert Maschke, Waldemar Mühlbächer 46′ Klaus Thiemann, Ralf Quest, Karl Schäffner, Günter Schröter, Trainer: Fritz Bachmann

Zwickau: Rolf Baumann, Alois Glaubitz, Harald Schaub, Joachim Seiler, Helmut Gruner, Frank Schüller, Günter Witzger 62′ Horst Oettler, Werner Baumann, Reinhard Franz, Horst Jura, Harald Tauscher, Trainer: Karl Dittes

Zuschauer: 1.534 (Walter Ulbricht Stadion, Berlin), Schiedsrichter: Heinz Kupke (), Tore: 1:0 Waldemar Mühlbächer (5.), 1:1 Horst Jura (39.), 2:1 Werner Heine (114.)